Cicerone, musei capitolini